ETA dla obywatela Ukrainy lub Białorusi zwykle nie jest dostępne. Tych obywatelstw nie ma na liście uprawnionych do zezwolenia, więc ich posiadacze potrzebują wizy do UK, nawet jeśli mieszkają w Polsce. O wszystkim decyduje paszport, a nie karta pobytu. Niżej opisuję też, jak legalnie wjechać do Wielkiej Brytanii.
TL;DR: ETA przysługuje tylko obywatelom krajów bezwizowych. Ukrainy i Białorusi na tej liście nie ma, więc ich obywatele potrzebują do UK wizy (zwykle Standard Visitor). Karta pobytu w Polsce tego nie zmienia. Wyjątek: jeśli masz polskie obywatelstwo i paszport, korzystasz z ETA (20 GBP) jak każdy Polak.
| Kto podróżuje | Co jest potrzebne (2026) |
|---|---|
| Obywatel Ukrainy (paszport UA) | Wiza do UK, nie ETA |
| Obywatel Białorusi (paszport BY) | Wiza do UK, nie ETA |
| Karta pobytu w Polsce | Nie uprawnia do ETA |
| Podwójne obywatelstwo (paszport PL) | ETA za 20 GBP |
| Pobyt turystyczny | Do 6 miesięcy |
Jeśli masz polski paszport, zajrzyj do przewodnika dla obywateli UE oraz do instrukcji wypełniania wniosku.
Czy obywatel Ukrainy lub Białorusi potrzebuje ETA UK?
Nie, z paszportem ukraińskim lub białoruskim nie wjedziesz do Wielkiej Brytanii na ETA. Oba kraje nie znalazły się na liście krajów bezwizowych objętych zezwoleniem, więc potrzebna jest wiza. Zakup ETA po prostu nie zadziała.

Zezwolenie zastąpiło ruch bezwizowy dla wybranych narodowości, na przykład obywateli Unii, USA czy Kanady (UK Home Office, gov.uk/eta, stan na 24 sierpnia 2026). Ukraina i Białoruś na tej liście się nie znajdują. Dla nich obowiązuje standardowa ścieżka wizowa, którą sprawdzisz w oficjalnym narzędziu (gov.uk/check-uk-visa).
Dlaczego liczy się obywatelstwo, a nie miejsce zamieszkania
O prawie do ETA decyduje obywatelstwo i paszport, którym się posługujesz, a nie kraj, w którym mieszkasz czy pracujesz. Nawet wieloletni pobyt w Polsce niczego tu nie zmienia. System brytyjski patrzy na dokument podróży, nie na adres zameldowania.

To częste nieporozumienie. Ktoś mieszka w Warszawie od dziesięciu lat, ma pracę i rodzinę, więc zakłada, że podróżuje „jak Polak”. Na granicy liczy się jednak paszport ukraiński lub białoruski i to dla tego obywatelstwa stosuje się zasady. Dlatego wjazd wymaga wizy, mimo polskiego adresu. Zasady wjazdu i rolę oficera opisałam w poradniku o kontroli granicznej w UK.
Ważne: Ani karta pobytu, ani polski dokument rezydenta nie uprawniają do wjazdu do UK bez wizy. Liczy się wyłącznie obywatelstwo widniejące w paszporcie.
Polska karta pobytu a wjazd do UK
Karta pobytu potwierdza legalny pobyt w Polsce, ale nie daje żadnych praw wjazdu do Wielkiej Brytanii i nie zastępuje wizy ani ETA. To dwa różne systemy prawne, a zezwolenie na pobyt w jednym kraju nie przenosi się na inny.

Podobnie działa unijny status. Zezwolenie na pobyt w strefie Schengen czy karta rezydenta długoterminowego UE dotyczą Europy kontynentalnej, a nie Wielkiej Brytanii po brexicie. Brytyjskie wymagania wizowe zależą od obywatelstwa, co potwierdza rządowa lista dla przewoźników (gov.uk, wymagania wizowe dla przewoźników). Różnice między ETA a wizą tłumaczę w artykule o ETA a wizie turystycznej.
Od 2 kwietnia 2025 roku zezwolenie jest obowiązkowe dla obywateli Unii, a dla obywateli państw zwolnionych z wizy jest wymagane przy wjeździe do UK (UK Home Office, factsheet kwiecień 2026). Ta zmiana dotyczy jednak narodowości bezwizowych. Ukraina i Białoruś są po stronie wizowej i reforma ich nie objęła. Osoby korzystające z brytyjskich programów dla Ukraińców również poruszają się w ramach wizowych, nie w ramach ETA.
Kiedy obywatel Ukrainy lub Białorusi używa ETA
Osoba z ukraińskim lub białoruskim paszportem może skorzystać z ETA tylko w jednym przypadku: gdy uzyskała polskie obywatelstwo i podróżuje na polskim paszporcie. Wtedy z punktu widzenia UK jest obywatelem Polski, czyli kraju bezwizowego objętego zezwoleniem.

W praktyce dotyczy to osób z podwójnym obywatelstwem. Jeśli masz zarówno paszport ukraiński, jak i polski, do UK leć na polskim i złóż wniosek o zezwolenie (20 GBP). Zezwolenie jest ważne dwa lata i pozwala na pobyt do 6 miesięcy na wjazd. Pamiętaj, że ETA przypisuje się do konkretnego paszportu, więc przy odprawie użyj tego samego. Koszty rejestracji rozpisałam we wpisie o cenie ETA UK.
Jaką wizę wybrać zamiast ETA
Do turystyki, odwiedzin rodziny czy krótkiego wyjazdu Ukraińcy i Białorusini składają wniosek o wizę Standard Visitor, a nie o ETA. Ta wiza obejmuje zwiedzanie, odwiedziny i krótkie sprawy biznesowe. Wybór zależy od celu i długości pobytu.
- Wejdź na oficjalne narzędzie i sprawdź, jaka wiza pasuje do celu podróży.
- Przygotuj paszport, zdjęcie, dokumenty finansowe i plan wizyty.
- Złóż wniosek online, opłać go i umów wizytę w celu podania danych biometrycznych.
- Poczekaj na decyzję i odbierz naklejkę wizową albo cyfrowe potwierdzenie.
Poza ceną wiza różni się od zezwolenia procedurą. Wymaga wizyty w punkcie wizowym, odcisków palców i zdjęcia na miejscu, a często także dokumentów o zatrudnieniu i środkach. ETA wypełnia się natomiast w telefonie w kilkanaście minut. Wyjazd warto więc planować z większym wyprzedzeniem, najlepiej kilka tygodni przed datą podróży, a nie kilka dni.

Szczegóły wizy turystycznej znajdziesz na stronie rządowej (gov.uk/standard-visitor). Po polsku o ścieżce wizowej piszę w poradnikach wiza do Anglii oraz ile kosztuje wiza turystyczna. Wiza wymaga więcej dokumentów niż ETA, ale to jedyna legalna droga dla tych obywatelstw.
Uwaga na oszustwa i praktyczne wskazówki
Skoro z paszportem ukraińskim lub białoruskim nie dostaniesz ETA, uważaj na strony obiecujące „szybkie zezwolenie” dla każdego. To typowy schemat wyłudzenia opłaty. Zanim zapłacisz, sprawdź swoje obywatelstwo na oficjalnej liście. Kilka nawyków ochroni Twoje pieniądze i plany.
- Sprawdź obywatelstwo: zacznij od narzędzia gov.uk, zanim cokolwiek kupisz.
- Nie kupuj „ETA dla wszystkich”: żaden pośrednik nie ominie wymogu wizy.
- Podwójny paszport: jeśli masz polski, po prostu użyj go do ETA.
- Planuj wcześniej: wiza trwa dłużej niż ETA, więc składaj wniosek z zapasem tygodni.
Przykład z praktyki: pan Ołeksandr mieszka w Krakowie na karcie pobytu i chciał kupić ETA na weekend w Londynie. Strona pośrednika przyjęła płatność, ale na granicy okazałoby się, że potrzebuje wizy. Dlatego przed podróżą sprawdź, czy Twoje obywatelstwo wymaga wizy, i w razie potrzeby złóż wniosek wizowy. Więcej o takich pułapkach przeczytasz w przewodniku po oszustwach wokół ETA.
Inna sytuacja: osoba z podwójnym obywatelstwem, białoruskim i polskim, może polecieć do UK na polskim paszporcie z ETA (20 GBP). Wszystko zależało od właściwego dokumentu. Jeśli masz polski paszport, sprawdź też, czy ETA jest potrzebne przy settled status, oraz zajrzyj do poradnika o podwójnym obywatelstwie a ETA. W obu przypadkach zasada jest ta sama: podróżuj na paszporcie, który daje Ci prawo do zezwolenia.
Nie masz pewności, czy w Twoim przypadku potrzebna jest wiza, czy ETA? Sprawdzimy Twoją sytuację i wskażemy właściwą drogę. Zezwolenie możesz też załatwić samodzielnie bezpośrednio na gov.uk (20 GBP) albo z naszą kontrolą i wsparciem.
Lista kontrolna przed zakupem biletu
Zanim zarezerwujesz lot lub hotel, poświęć chwilę na uporządkowanie formalności. Najczęstszy błąd polega na kupieniu biletu przed ustaleniem, jaki dokument jest potrzebny. Jeśli okaże się, że konieczna jest wiza, a termin podróży jest zbyt bliski, plany trzeba będzie zmieniać.
- Sprawdź, jakim paszportem zamierzasz podróżować, i upewnij się, że to ten dokument będzie okazany na granicy.
- Użyj oficjalnego narzędzia gov.uk i zapisz wynik, żeby w razie wątpliwości móc do niego wrócić.
- Zbierz dokumenty dotyczące celu podróży: plan wizyty, potwierdzenie noclegu oraz dowody środków na pobyt.
- Wybierz bilet, który da się zmienić lub zwrócić, dopóki nie masz decyzji wizowej.
- Skopiuj najważniejsze dokumenty i trzymaj je w telefonie oraz w wersji papierowej.
Takie podejście oszczędza nerwy i pieniądze. Jeśli masz wątpliwości co do swojej sytuacji, lepiej zapytać przed wyjazdem niż na lotnisku, gdzie nie ma już czasu na naprawienie błędu.
Najczęściej zadawane pytania
Czy obywatel Ukrainy potrzebuje ETA UK?
Nie. Ukraina nie figuruje na liście krajów bezwizowych objętych ETA, więc obywatel Ukrainy potrzebuje wizy do UK. ETA nie zadziała dla tego paszportu, nawet przy stałym pobycie w Polsce.
Czy obywatel Białorusi może wjechać do UK na ETA?
Nie. Białoruś również nie jest krajem bezwizowym dla Wielkiej Brytanii. Obywatel Białorusi składa wniosek o wizę, zwykle Standard Visitor. Takie zezwolenie dla tych obywatelstw nie jest przewidziane w przepisach.
Czy polska karta pobytu uprawnia do ETA?
Nie. Karta pobytu potwierdza legalny pobyt w Polsce, ale nie daje praw wjazdowych do UK. O wymogu wizy lub ETA decyduje obywatelstwo z paszportu, a nie miejsce zamieszkania.
Mam podwójne obywatelstwo, ukraińskie i polskie. Co wybrać?
Leć na polskim paszporcie i złóż wniosek o ETA za 20 GBP. Z punktu widzenia UK jesteś wtedy obywatelem Polski, czyli kraju bezwizowego. Używaj tego samego paszportu przy odprawie, do którego przypisano zezwolenie.
Jaką wizę wybrać zamiast ETA?
Do turystyki i odwiedzin najczęściej wybiera się wizę Standard Visitor. Obejmuje zwiedzanie, odwiedziny rodziny i krótkie sprawy biznesowe. Rodzaj wizy sprawdzisz w oficjalnym narzędziu gov.uk, zależnie od celu podróży.
Czy pośrednik może załatwić ETA dla obywatela Ukrainy?
Nie. Żaden pośrednik nie ominie wymogu wizy. Strony obiecujące „ETA dla każdego” to zwykle wyłudzenia. Zawsze sprawdź obywatelstwo na oficjalnej liście, zanim za cokolwiek zapłacisz.
Ile czasu trwa uzyskanie wizy zamiast ETA?
Wiza wymaga więcej dokumentów i danych biometrycznych, więc trwa dłużej niż ETA. Standardowa decyzja to zwykle kilka tygodni. Dlatego składaj wniosek wizowy z dużym zapasem przed planowaną podróżą.
Jesteśmy niezależną służbą asystującą przy wnioskach o ETA — nie jesteśmy rządem ani urzędem. Wniosek o ETA można złożyć samodzielnie bezpośrednio na gov.uk (20 GBP) lub skorzystać z naszej kontroli i wsparcia. Wymagania wizowe sprawdzisz w serwisie gov.uk (wizy i imigracja).